Dans un reportage photo de Forough Alaei publié dans le quotidien anglais The Guardian, on rencontre Zeinab, une jeune Iranienne qui aurait pu apparaître dans Hors jeu. Si tu ne lis pas l’anglais, ce n’est pas grave : les images parlent d’elles-mêmes, surtout celles de l’incroyable transformation de Zeinab en garçon. Tu pourras aussi y voir des photographies des supportrices autorisées en 2018 à regarder un match. Les femmes en noir au premier plan sur l’une des photos sont des gardiennes chargées de surveiller les supportrices.
On retrouve Zeinab dans ce petit film de Brut, dans lequel elle raconte notamment la tragique histoire de Sahar Khodayari, qui s’est immolée après s’être fait arrêtée parce qu’elle avait assisté à un match de foot…