La fin alternative parle d’un projet pour « identifier la composition ADN de l’être humain » qui serait achevé dans un « futur proche ». En réalité, le « Projet génome humain » a abouti en 2003, cinq ans après la sortie de Bienvenue à Gattaca. La méthode pour manipuler l’ADN comme dans le film est plus récente : il s’agit de la technique d’édition génomique CRISPR-Cas9, qui a été brevetée en 2017. CRISPR-Cas9 (et là, on est obligé de citer Le Journal du CNRS car ça dépasse les compétences scientifiques de Pixivore !) « fonctionne comme des ciseaux génétiques : il cible une zone spécifique de l’ADN, la coupe et y insère la séquence que l’on souhaite ». En 2020, la Française Emmanuelle Carpentier et l’Américaine Jennifer Doudna ont reçu le Prix Nobel de chimie pour leur découverte du CRISPR-Cas9.